megkísérel

megkísérel
1. vmit пытаться/попытаться, biz. допытать чего-л.; делать/с л едать попытку; (megpróbál) пробовать/попробовать;

\megkísérelték bebizonyítani, hogy — … они пытались доказать, что …;

\megkísérel vmit eltulajdonítani — попытаться присвоить что-л.; \megkísérelte eltussolni a botrányt — он попытался замять скандал;

2. (bűnös cselekedettel kapcsolatban) покушаться/ покуситься на что-л.;

lopást kísérel meg — покушаться на кражу;

merényletet kísérel meg — покушаться на убийство; öngyilkosságot kísérel meg — покушаться на самоубийство


Magyar-orosz szótár. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "megkísérel" в других словарях:

  • Morphologie du hongrois – les mots grammaticaux — Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui s’occupe des mots grammaticaux, c’est à dire des mots dont le rôle grammatical est prépondérant par rapport au rôle sémantique, traitant de leur classification et de leurs… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»